Lớn như ông Hộ pháp

Chỉ người có thân hình rất lớn, cao to và bệ vệ như tượng Hộ pháp ở chùa; đôi khi còn gợi vẻ dữ dằn, đáng sợ. Thường dùng để so sánh ngoại hình một cách hình tượng, với sắc thái nhấn vào độ lớn.

Refers to someone with a very large, imposing physique, like a temple guardian statue. It can also suggest a fierce or intimidating appearance, with this variant emphasizing sheer size.